O MERCADOR DE VENEZA: FIGURAÇÕES DA ALTERIDADE NO TEXTO DE SHAKESPEARE E EM TRANSMIDIAÇÕES PARA A TELEVISÃO E O CINEMA